I will be translating this series as previous translators seems to have dropped it. I’ll translate it at the rate of the manga.
Note this is not the Light Novel.
Refer to Novel Updates for chapters 1-12. Link: https://bit.ly/2PP2LWW
Title: Eiyuu no Musume Toshite Umarekawatta Eiyuu wa Futatabi Eiyuu wo Mezasu (英雄の娘として生まれ変わった英雄は再び英雄を目指す)
Type: Web Novel (JP)
One of the six people called heroes, Reid, fought alone against the Devil, and ended up dead.
After meeting with a suspicious god, he woke up again and found out he has born again as a baby.
Moreover, as a daughter of his former companions.
In order to regain his former power, Reid/Nicole has to go through a life of hardships to reach the ideal he aims for.